Notes in The Last of Us Part II change their appearance when read while the character is wet, or while still being in water or rain. Notes will appear wet, and ink will be more pronounced. This effect does not affect readability of the note and is purely visual.